log_epilogue()
Emit closing log lines and optionally persist process.log.
out_dir (Path)
log_lines (List[str])
t0 (float)
write_process_log (bool)
None