build_header_line_from_keep()
Build header line from a list of column names.
keep_cols (List[str])
str